MEA PULCHRA
Careviglie Careviglie - Musica (coro di Carovilli )
Ce stà ne paesuòtte de muntàgna ////////// C'è un paesotto di montagna
na chièsa, quàtte case e na campàgna. // una chiesa, quattro case e la campagna.
Re trène ce passàva ogni iuòrne /////////// Il treno ci passava ogni giorno
la gènte s'affullàva tutt'attuòrne. ////////// la gente s'affollava tutt'attorno.
Mo re trene nen ce passa cchiù, /////////// Ora il treno non ci passa più,
la ferrovia è tutta abbandunàta //////////// La ferrovia è tutta abbandonata
ca sembra dalla guerra mutilata .///////// che sembra dalla guerra mutilata.
Careviglie Careviglie /////////////////////////// Carovilli Carovilli
chi pò stà senza de tè, ////////////////////////// chi può star senza dite,
sì cennìnne ma sì bièglie ///////////////////// sei piccino ma sei bello
tra muntagne sì sperdùte ///////////////////// tra montagne sei sperduto
ma sì tante canesciùte, //////////////////////// ma sei tanto conosciuto,
ca tu tiè tanta bellèzza, //////////////////////// chè tu hai tanta bellezza,
tu tiè tanta giuvenèzza, //////////////////////// tu hai tanta giovinezza,
Careviglie chi te vède ////////////////////////// Carovilli chi ti vede
chiù de te n'ze pò scurdà, /////////////////// /più di te non può scordar,
Careviglie chi te vède ////////////////////////// Carovilli chi ti vede
chiù de te n'ze pò scurdà. //////////////////// più di te non può scordar.
La gènte càmpa plàcida e tranquìlle ///// La gente vive placida e tranquilla
papàgna, pipiùsce e camomille, ////////// /infusi di papaveri e camomilla
l'amòre, ne bicchière, na sunàte ////////// l'amore, un bicchiere, una suonata
e vèrse la matìna...na serenàte. /////////// e verso la mattina..una serenata..
In ogni via ce sta na cantina, ////////////// In ogni via ci sta una cantina,
in ogni casa canta na guagliòna bella // in ogni casa canta una ragazza bella
t'è l'uòcchie cchiù lucènte de na stèlla // ha gli occhi più lucenti di una stella.
Careviglie Careviglie /////////////////////////// Carovilli Carovilli
chi pò stà senza de tè, ////////////////////////// chi può star senza dite,
................................. ////////////////////////// .....................................
U. Putaturo - M. Funaro